Kiel oni diras "laŭ mia gusto li estas tro kacostirita." francaj

1)il est un peu trop guidé par sa bite, à mon goût.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
antaŭe ni manĝis ion.

Ŝi estas vera malbelulino.

Ne atentu lin.

la oficiro inspiris kuraĝon al siaj subuloj.

ni petas la lernantojn bonvoli deponi en la sekretariejo siajn ĉekojn por pagi la manĝojn.

mi neniam plu skribos en la angla.

la merkato por tiu produkto estas vasta.

la problemo postulis penegon por solviĝi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz desejaria que você atendesse o meu pedido. em esperanto?
0 Sekundo
hoe zeg je 'het lot mengt de kaarten, wij spelen.' in Engels?
1 Sekundo
hoe zeg je 'handen omhoog!' in Portugees?
1 Sekundo
comment dire Chinois (mandarin) en je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil.?
1 Sekundo
How to say "there are many people who think that it’s impossible not to mix up languages." in Russian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie