Kiel oni diras "mi sentis lian demandon iom trudema." francaj

1)je ressentis sa question comme quelque peu importune.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi ne estas kuracisto.

Mi rondigas la dorson.

kvankam sankta ĵaŭdo ne estas laŭleĝa festotago, malpermeso pri dancado validas en tiu tago en baden-vurtembergo laŭ paragrafo 10 de la leĝo pri festotagoj.

tiu stultulino ne scias, ke mia mono estas falsa.

vi igas min senti min tiel kulpa.

mi neniam renkontas lin.

Li starigis demandon pri tiu temo.

mi ĝojas vin vidi, mia amata!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "have you eaten your dinner already?" in Japanese
0 Sekundo
How to say "my family is an old one." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi plenigis la glason je vino." Nederlanda
2 Sekundo
How to say "i study for 3 hours every day." in Japanese
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Две леди улыбались друг другу." на английский
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie