Kiel oni diras "vera soldato ne batalas ĉar li malamas, kio estas antaŭ li, sed ĉar li amas, kio estas malantaŭ li." francaj

1)le soldat authentique ne lutte pas parce qu'il déteste ce qui est devant lui, mais parce qu'il aime ce qu'il a derrière-lui.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi lasis unu el miaj libroj en la lernejo.

moskitoj en minesoto estas grandaj kiel cikonioj.

Mi diris al la reĝo: Via Reĝa Moŝto, pardonu min!

la soldato diris, ke oni ne devas timi la morton.

la ŝipo haltos en jokohamo.

li transloĝiĝis al tokio.

kristoforo kolumbo ŝatis la torentojn de pirata golfeto, kaj ofte pasigis tempon krozante tien.

la vetero pli belas hodiaŭ ol hieraŭ.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
もし他の条件が同じならば、簡明な説明がベストだ。の英語
0 Sekundo
その出版社が僕の企画にチャンスをくれた。のスペイン語
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi volas tagmanĝi kun mi?" Portugala
0 Sekundo
你怎麼用法国人說“哎呀。。。”?
1 Sekundo
How to say "there was peace all over the world." in Hebrew word
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie