Kiel oni diras "vivo pli ofte similas romanon ol romano similas vivon." francaj

1)la vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Aŭskultu ŝin blekadi, tiun stultulinon!

tiu aktorino ĉiam same belas.

li estas italo.

tiu infano glate solvis tiun malsimplan matematikan problemon.

mi preferas iri naĝi.

mi ne aŭskultis tomon.

Pli valoras vivanta azeno ol mortinta ĉevalo.

Ĉiuj dronis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce bir saat kestirdim. nasil derim.
0 Sekundo
你怎麼用法国人說“你变了那么多,以至于我几乎认不出你了。”?
0 Sekundo
come si dice ha detto di essere cresciuto in tunisia. in tedesco?
0 Sekundo
¿Cómo se dice ella le dio una palmada en el hombro a su hijo. en alemán?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Ты можешь дать взаймы мне свой словарь?" на немецкий
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie