Kiel oni diras "veronika kaj mi estintus aĉeti belan ĉapelon en la vendoplaco, sed ni decidis tro malfrue, kaj la ĉapelo estis jam vendita." francaj

1)veronika et moi avons failli acheter un beau chapeau sur le marché, mais nous nous sommes décidé trop tard et le chapeau avait déjà été vendu.    
0
0
Translation by zmoo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi neniam estos solaj.

tiu novaĵo estas tro bela por esti vera.

Ĉu vi ŝatas viajn kolegojn?

Mi sentas alligitecon.

Ne faru fuŝaĵon en miaj dosieroj, ili estas ordigitaj kun precizeco.

vi faris multajn erarojn.

la imf (internacia monda fonduso) malpermesis ĉiun novan alprunton al tiu lando.

li asertas esti fremda ĉi tie.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "an odd shoe was left on the doorstep." in Japanese
0 Sekundo
How to say "let's put up our tent here." in Russian
0 Sekundo
How to say "i don't know what to do anymore." in Korean
0 Sekundo
How to say "i studied french when i was seven, but now i only remember a few words." in Italian
1 Sekundo
comment dire espéranto en il a mauvaise réputation.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie