Kiel oni diras "civilizacio estas kiel aero aŭ akvo. Ĉie, kie estas pasejo - eĉ se estas nur fendeto - ĝi penetras kaj ŝanĝas la staton de lando." francaj

1)la civilisation est comme l'air ou l'eau. partout où un passage — ne fût-ce qu'une fissure — lui est ouvert, elle pénètre et modifie les conditions d'un pays.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ŝatus ke la pluvo ĉesas.

mia fratino estos dek tri jarojn aĝa venontsomere.

vi precize similas lin.

mi ne havas multe da tempo.

oni ne mortas pro naskiĝo, pro travivo, pro maljuniĝo. oni mortas pro io.

Ili distriĝis per videoludoj.

Ĉu ekzistas vivo en aliaj mondoj?

Ĉu al mi vi parolas?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?אנגלית "אנחנו חברים מימים ימימה."איך אומר
0 Sekundo
¿Cómo se dice tarda uno dos horas en leer este libro. en alemán?
0 Sekundo
植物が生える。の英語
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: hast du jemals einen cowboyhut aufgesetzt??
0 Sekundo
How to say "will you buy a kindle, a nook or a kobo ereader?" in Italian
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie