Kiel oni diras "la "kunulo-sistemo" estas metodo de resti sekura dum marŝado en arbaro, krom kiam oni renkontas gravedajn ursinojn, kiuj manĝas por du, aŭ eĉ tri aŭ kvar." anglaj

1)the "buddy system" is a way to stay safe while hiking in the woods, except when encountering pregnant bears, which eat for two or even three or four.    
0
0
Translation by papabear
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Bonvole metu ĉi tiujn florojn en la korbon.

prenu tiun, kiun vi preferas.

mi scias, kiaj estas tiuj libroj.

li diplomiĝis de la universitato de tokio.

kia estis via semajnfino?

kie estas la butikaro?

lia plej juna filo estas kvinjara.

se ne estus “se” kaj “tamen”, mi al ĉio dirus amen.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'het zou, inderdaad, een vergissing kunnen zijn.' in Spaans?
1 Sekundo
What does 帳 mean?
1 Sekundo
What does 姉 mean?
10 Sekundo
Как бы вы перевели "Том был уверен, что Мэри врёт." на английский
10 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: drücke deine gedanken klar aus.?
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie