Kiel oni diras "kiam li batalis kontraŭ ci, lia koro ŝiriĝis duone." anglaj

1)when he was fighting with you, his heart broke half-and-half.    
0
0
Translation by desha
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la opinioj varias laŭ la personoj.

mi estis tro feliĉa por dormi.

la ĉambro estis prilumata de ruĝaj lampoj.

mi neniam havis ian kialon ofendi tom.

Ŝi estis la lasta, kiu foriris.

mi plene endormiĝis, antaŭ ol konstati.

Kiu estas la patro?

mi definitive deziras rehavi mian diamantan ringon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en cette ville est connue pour sa source chaude.?
0 Sekundo
How to say "i think you know that's impossible." in Portuguese
0 Sekundo
come si dice ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa. in inglese?
0 Sekundo
comment dire espéranto en elle a donné du lait à un chat.?
0 Sekundo
comment dire espéranto en c'est une jolie théière !?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie