Kiel oni diras "ne falas frukto malproksimen de l' arbo." anglaj

1)the apple does not fall far from the trunk.    
0
0
Translation by bravesentry
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ankaŭ riĉuloj havas problemojn, kaj ne nur malriĉuloj.

li parolas kvazaŭ li legis la libron antaŭe.

tiuj lernantoj ambaŭ malsukcesis la teston.

kiel vi sukcesas ŝanĝi viajn vestaĵojn tiom rapide?

vi ne aliĝis al tiu klubo, ĉu?

li estas nedisputeble la plej lerta studento el la klaso.

mi serĉas ion por purigi la tapiŝon.

nenio en la mondo estas pli forta ol la volo transvivi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "li estis volema helpi aliajn." anglaj
1 Sekundo
comment dire espéranto en je ne les distrais pas.?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: geben sie mir nur zwei minuten!?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Когда закончился дождь, мы шли через густую грязь." на голландский
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ich habe die nachricht gehört, dass es ein großes erdbeben in awaji gegeben hat.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie