Kiel oni diras "mi certas, ke vi ne bezonas min diri tion al vi, sed ĉu ne estus bona ideo fini la fumadon?" anglaj

1)i'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la filmo emociigis la tutan spektantaron.

li estas tro sentema.

ne malkonsideru min!

La filmo estis vera elrevigo.

mi malŝatas la francan.

mi volas, ke vi restu ĉe la sinjorino.

kiam lia trajno alvenos en kioto?

nenormalaj tempoj postulas nenormalajn rimedojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "can you play the piano?" in Japanese
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¿podría repetirme la pregunta? en vietnamita?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Вы выразили свою точку зрения." на французский
0 Sekundo
comment dire russe en lorsque tu avais deux ans, tu pouvais déjà compter jusqu'à dix.?
1 Sekundo
hoe zeg je 'hij heeft hen lange tijd niet geschreven.' in Engels?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie