Kiel oni diras "eble la feliĉo, kiu atendas nin tie, tute ne estas la speco de feliĉo, kiun ni dezirus por ni." anglaj

1)it may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.    
0
0
Translation by shanghainese
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tom mortis sur la kirurgia tablo.

mi transdonis al tom tranĉilon.

mi revenos post mallonge.

tempo, kiu fortigas amikecon, malfortigas amon.

Ĉu li parolas la anglan, la francan aŭ la germanan?

se vi ne volas, ke mi iru, mi ne iros.

li ne menciis ŝin en sia testamento.

Ŝajnas, ke la hodiaŭa tago iĝos longa.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Она всегда добавляет новую информацию в своих переводах." на английский
0 Sekundo
俺の分は???の英語
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я превосходно играю в шахматы." на английский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "В квадратной миле шестьсот сорок акров." на английский
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Мы учим английский три часа в неделю." на английский
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie