Kiel oni diras "de la momento je kiu mi ekprenis vian libron ĝis mi ree formetis ĝin, mi konvulsiis per ridado. ajn iun tagon mi intencos eĉ legi ĝin." anglaj

1)from the moment i picked up your book until i laid it down, i was convulsed with laughter. some day i intend reading it.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
restas al mi nur unu semajno ankoraŭ, antaŭ ol la lernejo komenciĝos.

Ŝi estas mortinta.

iu ajn el ni povis fari tion.

tiu ĉi libro estas multe pli interesa ol tiu tie.

sinjoro brown transprenis tiun klason pasintan jaron.

la televidilo ĉesos esti la plej grava membro de la familio.

tom transloĝiĝis al bostono antaŭ tri jaroj.

forbrosu la polvon de viaj ŝuoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 討 mean?
1 Sekundo
comment dire espagnol en dites-moi quelle est la gare la plus proche de votre bureau.?
1 Sekundo
Como você diz mary ajudou tom com seu projeto de ciências. em Inglês?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich hoffe, das stimmt nicht.?
8 Sekundo
Как бы вы перевели "Я решил уехать из Бостона." на английский
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie