Kiel oni diras "mi malfermis la skatolon pro scivolo." anglaj

1)i opened the box out of curiosity.    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
io estas evidente malĝusta.

estis terura vetero.

tom kaj mary fiksrigardas unu al la alia.

li ankoraŭ ne legis la libron.

mary havis malgrandan ŝafidon, kies felo estis blanka kiel neĝo.

mi transdonis al tom mian fulmlumilon.

la ĝemeloj juĝatos pro trompo.

mi povas atribui la kulpon nur al mi, al neniu alia.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "in case i can’t come, i’ll give you a call beforehand." in Hindi
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: reich sein ist wirklich nur schön, wenn man arm ist.?
1 Sekundo
What does 虜 mean?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Это такой замечательный фильм, что я смотрел его пять раз." на эсперанто
1 Sekundo
How to say "monopolies are bad." in Turkish
11 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie