Kiel oni diras "mi pasigis dek du horojn en la trajno." anglaj

1)i spent twelve hours on the train.    
0
0
Translation by ck
2)i was in the train for twelve hours.    
0
0
Translation by feudrenais
3)i was on the train for twelve hours.    
0
0
Translation by sctld
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
forgesu!

Tom impresis, kvazaŭ li ne estas feliĉa.

li nenial ridis.

ni ĝuis naĝi en la rivero.

ki ĉiam kantas duŝante sin.

mi scias, kiu estis tiu.

por diri la veron, tiel li eskapis.

mi volas, ke vi elvenu de ĉi tie tuj nun.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: jedes verbrechen muss geahndet werden.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "vi ne povas egaligi la du aferojn!" italaj
0 Sekundo
¿Cómo se dice espera ahí. en turco?
1 Sekundo
¿Cómo se dice gracias por la cena. en Inglés?
1 Sekundo
你怎麼用西班牙人說“所有的罪恶源于金钱的不足”?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie