Kiel oni diras "Tio ĉi estas iom tro vasta ĉirkaŭ mia talio." anglaj

1)this is a bit too loose around my waist.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi kutime enlitiĝas je la naŭa.

mi ne laciĝis diri al tom, ke li trankviliĝu.

ekzistas aspiroj, en kiuj eĉ fiaski estas glore.

la nokto estis tiom malvarma.

Ĉio ĉi apartenas al la pasinto nun.

Ĉu vi povus diri al mi, kie estas la plej proksima preĝejo?

tiu ĉi domo havas firman fundamenton.

Kio okazis al mi?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce sadece bağırma. nasil derim.
1 Sekundo
How to say "those standing were all men." in Japanese
1 Sekundo
How to say "he is my next-door neighbor." in Japanese
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Поправляйся скорее!" на французский
3 Sekundo
İngilizce bu bana bir domuz eti gibi tat vermiyor. nasil derim.
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie