Kiel oni diras "Se vi ne havas inklinon, hejmeniru. Vi estos nur malhelpa." anglaj

1)if you're not motivated, go back home. you'll just be a hindrance.    
0
0
Translation by westofeden
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sekvas por ĉiu unuopa koncepto detala ekzamenado de la maniero, per kiu ĝi estas realigita en tiu ekzemplo.

mi preferas ŝafaĵon al bovaĵo.

Ŝi mankas ordinara racio.

Ni pripensis, ĉu ni iru tien, sed poste decidis ne fari tion.

ni vespermanĝas ekstere.

mi havas neniun sekreton por vi.

tre malfeliĉa kazo venis al nia atento antaŭ kelkaj jaroj.

ili supozeble estas usonaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: "sind das deine autos?" "ja, das sind meine."?
0 Sekundo
彼らは昼間だけ働きます。の英語
0 Sekundo
Hogy mondod: "Betegség jeleit mutatja." japán?
0 Sekundo
彼女は今月の終わりに帰ってきます。の英語
0 Sekundo
Como você diz nunca é demasiado tarde para se aprender. em esperanto?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie