Kiel oni diras "Min fascinas nuboj kaj horloĝoj sur malnovaj fotoj — eble ĉar ilin oni povas kompreni kiel simbolojn de la pasemo kaj de la ĉiam kontinuanta tempofluo." anglaj

1)i am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.    
0
0
Translation by hybrid
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
provu bone uzi vian tempon.

ili estas en la sama klaso.

mi ĵus translokiĝis de bostono.

tom kaj mary foriris kune.

la dancanto kirliĝis tra la salono.

mi studas en universitato.

"Antaŭe, li amis min," ŝi diris triste.

ili traktis la kaptitojn afable.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Садовник сказал, что минеральные удобрения самые эффективные." на испанский
0 Sekundo
How to say "in many countries it is normal for all television programmes to have subtitles." in Hebrew word
0 Sekundo
How to say "the money will probably be split evenly between those two." in Japanese
1 Sekundo
司書は主題によって本を分類した。の英語
1 Sekundo
How to say "i left for america at ten o'clock." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie