Kiel oni diras "li prenis ŝian manon kaj eksidis apud ŝi." anglaj

1)he took her hand and sat down beside her.    
0
0
Translation by hybrid
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni atendu la pluvĉeson!

li aĉetis krajonojn, notlibrojn, vortarojn, kaj tiel plu.

traduko ne estu laŭlitera! Ĝi estu tamen laŭeble vera!

mi renkontis vian amikinon.

Ĉu vi sendos por venigi kuraciston?

li estis franco, kion mi malkovris de lia akĉento.

mi avertas vin ke vi ne iru tien.

komence ŝi ne ŝatis lin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Он обещал выдать её замуж." на эсперанто
0 Sekundo
How to say "it's awfully cold this evening." in French
0 Sekundo
?אנגלית "הרשה לי להציג בפניך את מיוקו."איך אומר
0 Sekundo
comment dire Anglais en l'éducation, c'est apprendre ce qu'on ne savait même pas qu'on ne savait pas.?
1 Sekundo
comment dire Chinois (mandarin) en putain ! tu m'as foutu une de ces trouilles !?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie