Kiel oni diras "el ĉiuj eraroj en la "globangla", kiujn mi renkontas preskaŭ ĉiutage, la plej akra estas, uzi por persono la pronomon "ĝi"." anglaj

1)of all the globish mistakes that i encounter on a day-to-day basis, i must say that referring to a person with the pronoun "it" really takes the cake.    
0
0
Translation by feudrenais
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi estas certa, ke panjo koleriĝos.

ni faru ĝin miamaniere.

ni ĉiuj parolas la anglan.

mia revo estas vivi trankvile en vilaĝo.

Ĉu limakoj mortas, se oni metas salon sur ilin?

en mil sescent tri, kiam reĝo james la unua ekregis, futbalo denove estis permesita.

mi malŝatas esti sola hejme dum semajnfinoj.

mi ĵus sidis tie rigardante tom.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice no hizo caso del consejo de su amigo. en turco?
0 Sekundo
How to say "this is the same car as i have." in Spanish
1 Sekundo
¿Cómo se dice ella se estaba peinando frente al espejo. en japonés?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu mi rajtas meti al vi iujn demandojn pri via nomo?" francaj
1 Sekundo
?גרמני "העולם משתנה בקצב גובר והולך."איך אומר
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie