Kiel oni diras "li devis esti respondeca, sed tiu estis respondeco, kiun li ne povis porti." anglaj

1)he had to be responsible, but this was a responsibility that he couldn’t bear.    
0
0
Translation by eastasiastudent
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Kvankam li tre maljunas, li sanas.

Ŝi estas nur dujara, sed jam kapabla nombri ĝis cent.

la konduto damaĝis lian reputacion.

Ĉu vi estas malkontenta pro nia decido?

mi pensas, ke estus bonege, se vi povus veni.

li estas anglo, sed vivas en hindujo.

ni planas opinisondadon.

li akuzis min pri rompo de nia promeso.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Translation Request: öngel
1 Sekundo
How to say "it occurred to me that he was trying to conceal something." in Japanese
2 Sekundo
How to say "may i put it down here?" in Japanese
4 Sekundo
How to say "i'm not going to waste my money." in Japanese
6 Sekundo
How to say "my hobby is skiing." in Japanese
11 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie