Kiel oni diras "nu ĵus sukcesis kapti la lastan trajnon." anglaj

1)we just managed to catch the last train.    
0
0
Translation by feudrenais
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li baldaŭ estos patro.

tom ofendis marian.

skribu al tom.

vi parolas simile al via patrino.

li kondutis kiel timanta.

Ŝi ŝminkis sian vizaĝon en 20 minutoj.

mi legis la libron tute.

ili provis murdi la prezidenton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1528390 Sekundo
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1528391 Sekundo
How to say "i forgot all about it." in French
1528397 Sekundo
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1528398 Sekundo
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1528398 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('18.206.168.65', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/2370487/eng', 'Kiel oni diras \"nu ĵus sukcesis kapti la lastan trajnon.\" anglaj', '2.2393', '1', 'Unknown', '23:26');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'