Kiel oni diras "oni tre malfacile igas koron kaj kapon konsenti pri la vivo. en mia kazo ili interrilatas eĉ ne afable." anglaj

1)it's very hard to get your heart and your head to agree in life. in my case they're not even friendly.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom ne scias multon.

Ĝis kiam vi estos en japanujo?

Ĉu vi povas fari liston de diskutindaĵoj?

tom konstatis.

Jes, estas mi. Ĉu vi estas sinjoro Nakano?

mi ne lasos vin pasi.

se tri laboristoj fosas du fosojn en kvar tagoj, kiom da tagoj bezonas ses laboristoj por fosi kavar fosojn?

Ĉu jen vi?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1913041 Sekundo
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1913042 Sekundo
How to say "i forgot all about it." in French
1913048 Sekundo
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1913049 Sekundo
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1913049 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('34.228.55.57', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/2370186/eng', 'Kiel oni diras \"oni tre malfacile igas koron kaj kapon konsenti pri la vivo. en mia kazo ili interrilatas eĉ ne afable.\" anglaj', '2.8848', '1', 'Unknown', '10:17');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'