Kiel oni diras "oni tre malfacile igas koron kaj kapon konsenti pri la vivo. en mia kazo ili interrilatas eĉ ne afable." anglaj

1)it's very hard to get your heart and your head to agree in life. in my case they're not even friendly.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi ne povas permesi al vi oponi al tom.

mi volas rakonti pri la ekesto de ĉi tiu lernejo.

Ŝi aspektas kiel instruisto.

la venontan matenon la neĝhomo estis tute fandiĝinta.

mi pensas, ke tom mortos.

la plej bona amiko de tom estas muso nomata jerry.

supozu ke ŝi revenos. kion vi dirus al ŝi?

ni ne povas danki vin sufiĉe por ĉio, kion vi faris por tom.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Девочка покупает молоко на рынке." на английский
3 Sekundo
İngilizce bu bilgisayarı tamir edemem. nasil derim.
3 Sekundo
Как бы вы перевели "На нём свет клином не сошёлся." на английский
5 Sekundo
Как бы вы перевели "Его дом стоит на южном берегу реки." на английский
7 Sekundo
How to say "she is giving the baby a bath." in French
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie