Kiel oni diras "se mia peza karno estus penso, min ne haltigus baraj malproksimoj, ĉar mi alvenus malgraŭ spaca denso al via loko, de la foraj limoj." anglaj

1)if the dull substance of my flesh were thought injurious distance should not stop my way, for then despite of space i would be brought, from limits far remote, where thou dost stay.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiam ŝi vidis min, ŝi estis embarasita.

Ĉu vi skribas leteron?

se mi estus la estro de nova bonfara asocio por helpi maljunulojn, miaj ĉefaj prioritatoj estus disponigi sanzorgon kaj liveri varmajn manĝojn.

dio estas morta. ni mortigis lin.

tom malfermis la monŝrankon.

ni elektis ŝin prezidanto.

laurie estas vera amikino.

li malrapide decidas, sed rapide agas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire russe en nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour parvenir à faire ce gâteau.?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: als ihr klar wurde, dass die preise des schwarzen goldes unaufhörlich weiter steigen würden, br
0 Sekundo
私は彼女に会いたいと思う。のポーランド語
0 Sekundo
comment dire néerlandais en le cheval n'est pas blanc.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice debió haber consultado a su abogado. en Inglés?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie