Kiel oni diras "la supon mi ne manĝis, nek manĝos." anglaj

1)i haven't eaten the soup and i won't.    
0
0
Translation by jeedrek
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
donu al mi ekvivalentan monsumon en dolaroj.

tom ne celis tion.

Ĉu vi povos poste retelefoni al mi?

Ŝi ĉiam estas tiel rapida!

mi nur deziras danki vin pro tio, ke vi tradukis miajn frazojn.

doni konsilon al li estas kiel paroli al brikmuro.

vi devas senkulpigi vin ĉe ŝi, tuj.

mi estas dolĉaĵemulo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Прости! Я не силён в объяснениях." на английский
0 Sekundo
comment dire espéranto en elle lui a raccroché au nez.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "У тебя было достаточно этого сброда? Что ж, мы тебе поможем от него избавиться." на английский
1 Sekundo
叔父は冗談のつもりでその話を私にした。の英語
1 Sekundo
comment dire espéranto en ce qu'il dit nous mit en colère.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie