Kiel oni diras "iam vivis malfeliĉa forgesema juna viro kun la nomo james, kiu kutimis senĉese konfuzi maria kaj marina. tial marina pasie malamis lin." anglaj

1)once there was an unfortunate forgetful guy named james who used to confuse mary with maria all the time. for that, maria hated him in every fibre of her being.    
0
0
Translation by sharptoothed
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
usonanoj ŝatas futbalon same kiel japanoj ŝatas basbalon.

vian kreditkarton, mi petas.

lia propono indas konsiderindon.

la libro estis publikigita en 1689.

la reguloj estu observataj.

li malŝparis eĉ ne unu minuton daŭre pripensante, kiel postvivi, kaj kiel plibonigi sian staton.

Ĉu vi uloj eliris?

vi devas demeti viajn ŝuojn antaŭ ol vi eniras domon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用日本說“他在读大学。”?
1 Sekundo
你怎麼用日本說“誰讓你知道她過世的事?”?
1 Sekundo
How to say "woman painter" in Japanese
2 Sekundo
你怎麼用日本說“哪一隊會在比賽中獲勝呢?”?
3 Sekundo
你怎麼用日本說“火车误点30分钟。”?
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie