Kiel oni diras "vi devas iri, laŭplaĉe aŭ ne." anglaj

1)	whether you like it or not, you have to go.
0 0	Translation by nekokanjya

2)	you have to go whether you like it or not.
0 0	Translation by ck

3)	like it or not, you have to go.
0 0	Translation by ck

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mi ne povis trankviligi tom.

Afable restigu nin solaj.

vi ne povas legi tiun novelon sen plori.

mi loĝas proksime de ĉi tie.

permesu min kontraŭdiri vin.

hodiaŭ varmegas. la temperaturo atingis kvardek kvin celsiajn gradojn.

la teujo rompiĝis.

Ŝi scipovas tre bone kuiri.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice al comienzo, el rey estaba satisfecho con él. en portugués?	0 Sekundo
¿Cómo se dice mi tío vende pescados. en portugués?	1 Sekundo
How to say "there aren't enough chairs in the conference room." in Turkish	2 Sekundo
¿Cómo se dice ¿prefieres que mienta o que sea sincero? en portugués?	2 Sekundo
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: Überall auf der welt spricht man englisch.?	3 Sekundo