Kiel oni diras "miaj vortoj estas kiel spegulo; se stultulo legus ilin, tiam ne atendu ke li vidus vizaĝon de anĝelo." anglaj

1)my words are like a mirror; if a jackass read them, then don't expect he'd see an angel's face.    
0
0
Translation by grim_fandango
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ili insistis ke la krimulo estu punita.

mi legis tiun rakonton en iu libro.

vi ne eliru ĉi tien!

restu pozitiva.

restu for de la fajro!

oni ne povas fari multajn aferojn dum la sama tempo.

tiu ĉi laboro sekvigos translokadon en alian urbon.

li helpis min porti la sakon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Спасибо вам большое за ваше гостеприимство." на английский
0 Sekundo
How to say "i hate this part of the movie." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: du darfst nicht vergessen, deine arbeit noch einmal durchzugehen, ehe du sie abgibst.?
1 Sekundo
我々はテニスを楽しんだ。のスペイン語
2 Sekundo
How to say "certainly not, i don't agree with you." in Spanish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie