Kiel oni diras "li aperis kiel la homo de la tago en la hodiaŭa gazeto." anglaj

1)he has appeared as the man of the day in today's paper.    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
laŭ mia opinio esperanto estas tre malfacila.

mi ne plu tradukos kontraktojn.

se vi demandos ŝin tro rekte, ĉu ŝi havas amikon, tiam ŝi estos singarda kaj respondos: "kial vi demandas tion?".

la viro jam ne povis movi sin, ĉar li estis tro dika.

estas pli bone, ke vi faru ĝin nun.

mi vokos ilin morgaŭ, kiam mi revenos hejmen.

la biblioteko estas en la kvara etaĝo.

ni ne havas elekton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Отсюда видно весь город." на немецкий
0 Sekundo
人は天から与えられるのでなければ、なにもうけることはできません。の英語
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Именно так." на немецкий
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Ой, я забыл свой мобильный." на немецкий
1 Sekundo
How to say "a perfect map would have to be as big as the territory it represents." in Chinese (Mandarin)
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie