Kiel oni diras "Ĉu oni povas lasi la ovojn ekstere de la fridujo?" anglaj

1)can you keep the eggs outside the fridge?    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nur kelkaj studentoj komprenis la aferon.

tiu ĉi frazo ne havas sencon.

primoj estas kiel vivo, ili estas tute logikaj, sed ne eblas trovi la koncernajn regulojn, eĉ se vi dediĉas vian tutan tempon pripensante ilin.

mi ŝatas la francan kuirarton.

la konsekvenco de malbona traduko povas esti katastrofa.

mi ankoraŭfoje sukcesis eviti morton.

Ŝi igis min fari ĝin.

la soldatoj staris en du linioj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "this problem is of his own making." in German
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne forlasos vin." francaj
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Гостиница располагает номерами на тысячу посетителей." на английский
0 Sekundo
¿Cómo se dice ella es tan buena cocinera como su madre. en Inglés?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Человек человеку волк." на французский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie