Kiel oni diras "mi bategos vin!" anglaj

1)i'll smack the living daylights out of you!    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la inĝenieroj eksplodigis la ponton, ĉar ĝi estis en danĝero disfali.

Ŝi bandaĝis mian vunditan fingron.

tom volas, ke ni ĝuu nian vivon.

ili disputis pri mono.

ne trudu viajn opiniojn sur min.

tiujn leterojn ĉiu ajn sekretario povas tajpi.

mi laboras ĉiun duan tagon: lunde, merkrede kaj vendrede.

tom estas la ununura persono, kapabla helpi al mi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: ich lerne gerne alte sprachen.?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich kann springen.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я позвоню, когда буду готов с работой." на немецкий
0 Sekundo
¿Cómo se dice ella compró un par de botas. en japonés?
0 Sekundo
Como você diz amanhã vem uma prima distante. em Inglês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie