Kiel oni diras "nia memoro similas al kribrilo, ĉar ni forgesas preskaŭ duonon, de tio, kion ni lernis, en la unuaj dudek minutoj." anglaj

1)our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twenty minutes.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne trovas la respondon al tiu probelmo.

koloniistoj de marso komence elektis konstrui loĝejojn subtere kaj en kupolaj ŝirmejoj.

ni atendis en la parko dum longa tempo.

la kreditopelata kapitalismotipo usona suferis avertan koratakon kaj bezonas ĝisradikan repripensadon.

li ricevis la unuan premion.

ne estu tiel modesta!

mi nur volis kafon.

estas tre multekoste!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en il n'a absolument rien dit.?
1 Sekundo
comment dire espéranto en on mesure la température avec un thermomètre.?
1 Sekundo
comment dire espéranto en thomas et marie ont des opinions très différentes.?
2 Sekundo
comment dire Anglais en on peut facilement juger de la maturité d'une banane d'après la couleur de sa peau.?
2 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: ich frühstücke heute nicht.?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie