Kiel oni diras "kien ajn mi iras mi vojeraras." anglaj

1)no matter where i go, i get lost.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi notis lian nomon por ne forgesi ĝin.

via nomo aperas kiel la unua en mia listo.

ni elspezis pli da mono ol atendita.

Ĉu vi intence faris tiun eraron?

ne instalu la aparaton proksime al iu varmofonto, ekzemple radiatoro, varmaera luko, forno aŭ alia aparato (inkluzive de amplifiloj) kiu eligas varmon.

mi renkontis ŝin sur la strato.

"de kiu estas tiuj botoj?" — "ili estas de lidja."

bonkorulinoj ĉiam estas belaj, sed belulinoj ne ĉiam estas bonkoraj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том сел на пол." на испанский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не собирался ничего говорить." на английский
0 Sekundo
come si dice posso andare per prima? in inglese?
0 Sekundo
How to say "you should cultivate the habit of getting up early." in Esperanto
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉi tiu hotelo havas sportosalonon kaj naĝujon." Nederlanda
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie