Kiel oni diras "programaĵo similas al seksumado: estas pli bone, se oni ne devas pagi ĝin." anglaj

1)software is like sex: it's better when it's free.    
0
0
Translation by jakov
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi donis al vi, kion vi volis.

li sin dediĉis al multaj kulturaj agadoj.

mia filo faris urseton el pipopurigiloj.

Unu duonon de la pico mi formanĝis, la alian mi envolvis en aluminia papero kaj metis ĝin en la fridujon.

la reloj paralelas al la strato.

Ĉiu civitano havas rajton je sano kaj je vivo, kiu respondas al la bezonoj de minimua kultura standardo.

ni ne povis ludi ekstere pro la varmego.

"kie vi estis?" "mi estis ĉe la dentisto."

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice la vida es un aglomerado de buenos y malos recuerdos. en portugués?
3 Sekundo
How to say "it's an emergency." in Russian
3 Sekundo
How to say "a cup of hot soup relaxed me." in Turkish
3 Sekundo
comment dire japonais en ce mince livre est le mien.?
3 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: meine großmutter gab mir mehr, als ich wollte.?
5 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie