Kiel oni diras "li trinkas glason da akvo ĉiumatene." anglaj

1)he drinks a glass of water every morning.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni deziras tradukojn kiuj sonas nature, ne laŭvortajn tradukojn.

kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpetojn antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj en la sinagogoj kaj sur la stratoj, por havi gloron ĉe homoj. vere mi diras al vi: ili jam ricevis sian rekompencon.

Ĵus mi alvenis al svislando, kiam mi estis ege surprizita de la prezoj.

li spektis la knabojn naĝi.

li ĉiam tenas sin aparte de la amaso.

Ŝi ŝanceligis siajn piedfingrojn.

mi pensas, ke vi aŭskultu tom.

Tom ne gajnas sufiĉan monon por subteni sian familion.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
残金は6月30日までに御支払いします。のドイツ語
0 Sekundo
私たちは道をまちがえたにちがいない。の英語
1 Sekundo
これだと信じて歩いていると、色々な苦難にぶつかり、志の強さを試されているのです。の英語
4 Sekundo
How to say "the death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic." in Japanese
5 Sekundo
How to say "it's not as hot today as it was yesterday." in Japanese
5 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie