Kiel oni diras "li reskribis tion je komplete alia historio." anglaj

1)he rewrote the story into a completely different one.    
0
0
Translation by cm
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tom havas tri hundojn.

atentu, ke vi ne iĝu tro mifida.

mi diru tion nur unu fojon.

vi estas la viro, kiun mi serĉis.

kiu kompensos la perdon?

mi havis akran doloron en mia brusto hieraŭ.

mi havis teruran sonĝon lastnokte.

vi devus riparigi vian aŭton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Мальчик плескался в ванне." на английский
0 Sekundo
How to say "he has never hurt anyone." in German
0 Sekundo
How to say "you should have accepted her advice." in Italian
1 Sekundo
Как бы вы перевели "В таком случае я буду курицу." на японский
1 Sekundo
How to say "the poison spread through his whole body." in Turkish
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie