Kiel oni diras "ne estas la plej forta specio, kiu travivas, nek la plej inteligenta, sed la plej reagema pri ŝanĝoj." germanaj

1)es ist nicht die stärkste spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber veränderungen.    
0
0
Translation by muiriel
2)es ist weder die stärkste spezies, die überlebt, noch die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber veränderungen.    
0
0
Translation by jakov
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kia speco de kurteno, vi pensas, konvenus al la tapiŝo?

Ĉar la afero malrapidiĝis, kelka perdis la paciencon kaj forstrekis tiun intencon el sia agendaro.

tio estas bushaltejo.

kial vi ĉiam postlasas la edzinon sola hejme?

kiu fosas sub alia, falos mem en la foson.

"fakte mi intencis edzinigi dornrozeton", li diris, kaj en tiu momento neĝulino paliĝis eĉ pli. "sed", aldonis la princo, "tio estis, antaŭ ol mi renkontis vin."

la instruisto klarigis al ni la signifon de la vorto.

Ĉu mi ne povas ricevi tiun ĝinzon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć kiedy cię nie było, przyszedł peter. w hebrajskie słowo?
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne komprenas, kion vi diras." francaj
1 Sekundo
comment dire allemand en elle n'a pas peur des serpents.?
2 Sekundo
Kiel oni diras "pli sperta advokato malsame traktintus la aferon." francaj
2 Sekundo
comment dire allemand en puis-je te demander une faveur ??
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie