Kiel oni diras "gardu vin kontraŭ aŭto de antaŭe, kontraŭ ĉevalo de malantaŭe kaj kontraŭ stultulo de ĉiuj flankoj." germanaj

1)	sei auf der hut vor einem auto von vorn, einem pferd von hinten und einen narren von allen seiten.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Fumado estigas pulmokanceron.

la aŭto veturis kontraŭ arbon.

iru en la apudan ĉambron kaj tie atendu pliajn instrukciojn!

tiu, kiu la kolonon, kiu ĉe la ponto, kiu trans la riveron, kiu tra la vilaĝon, en kiu la viro, kiu la kolĉenon, kiu magikajn fortojn, kiuj miraklojn realigas, donas, havas, loĝas, fluas, gvidas, staras, tretas, mortas.

longatempa kanceliero kaj partiprezidanto per siaj krimaj nigraj kasoj kaŭzis grandan skandalon kaj preskaŭ detruis sian partion.

mi estas ĉirkaŭata de lingvoamantoj!

li povus fari ĝin.

la reĝo ĉiam portas kronon.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
كيف نقول لم يلحظ الطريق العلوي أمامه. في الإنجليزية؟	0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: er klopfte an die tür.?	0 Sekundo
How to say ""father! what happened?" "i saved hyrule from ganon's pit!" "well done, your majesty... but father, what about link?	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мы должны соблюдать скоростной режим." на английский	1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: die anzahl der sätze in tatoeba hat anderthalb millionen überschritten.?	1 Sekundo