Kiel oni diras "se mi havus flugilojn, mi flugus al vi." germanaj

1)wenn ich flügel hätte, würde ich zu dir fliegen.    
0
0
Translation by hans_adler
2)wenn ich flügel hätte, flöge ich zu dir.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Edirne estas la plej okcidenta urbego de Turkujo kaj situas en la trilanda angulo kun Bulgarujo kaj Grekujo. En la jaroj de mil tricent sesdek ok ĝis mil kvarcent kvindek tri ĝi estis la ĉefurbo de la Otomana Imperio.

laŭ la legendo ŝi estis sireno.

li aspiris sin pri tiu ofico.

pripensu la finon!

tekstoprilaborilo estas programo por prepari, krei, modifi kaj presi tekstajn dokumentojn.

tiu estas la plej interesa libro, kiun mi ĝis nun legis.

bonvenon al la infero!

Ĉu vi eble ie vidis mian pipopurigilon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "tom doesn't deserve another chance." in Spanish
0 Sekundo
この風邪はどうにも良くならない。のスペイン語
0 Sekundo
How to say "school systems have to cope with changing numbers of pupils." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Вчера было холоднее, чем сегодня." на английский
0 Sekundo
How to say "she would not deign to consider such an offer." in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie