Kiel oni diras "mi traktis ŝin kiel propran filinon." germanaj

1)	ich habe sie wie meine eigene tochter behandelt.
0 0	Translation by muiriel

2)	ich habe sie wie eine eigene tochter behandelt.
0 0	Translation by kolonjano

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
?רוסי "כמה רעש את עושה עד שאת עונה!"איך אומר	0 Sekundo
How to say "are you going to school tomorrow?" in Japanese	0 Sekundo
?רוסי "פרחים מתים אם אין להם מים."איך אומר	0 Sekundo
?רוסי "חייכו למצלמה בבקשה!"איך אומר	0 Sekundo
¿Cómo se dice trabaja el cerebro antes que la lengua. en esperanto?	0 Sekundo

Navigation