Kiel oni diras "vivo estas pli infera ol infero mem." germanaj

1)das leben ist höllischer als die hölle selbst.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li rapide decidis.

Tomo havas monon, amason da mono.

Ĉu vi ŝatas ŝiajn kanzonojn?

Ni lernu ion, ekzemple lingvon!

Rilati kun realo, kiu ne konformas al liaj idealoj, tio kaŭzas al li grandajn malfacilaĵojn.

mi tre ŝatus pli longe esti kun vi, sed mi reiru labori.

estas nur du ebloj: aŭ rezisti aŭ forkuri.

agarikoj enhavas rimarkindan kvanton da mineraloj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ты помнишь это?" на английский
0 Sekundo
Kiel oni diras "diru al mi, kion vi tiam vidis." francaj
0 Sekundo
comment dire allemand en j'ai une proposition à te faire. ?
0 Sekundo
Kiel oni diras "La pola estas mia gepatra lingvo." anglaj
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich nehme an, dass diese reformen nicht beliebt sein werden.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie