Kiel oni diras "se ne ekzistus libroj, la vivo verŝajne estus teda." germanaj

1)wenn es keine bücher gäbe, wäre das leben wahrscheinlich langweilig.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi aspektis tiel ekscite seksemiga, ke li forgesis spiri.

la mantelo, kiun mi deziris, kostis tricent dolarojn.

Mi ĉesos paroli kun vi france.

sur branĉo sidas du paruoj. Ĉu ili estas paro?

mi envias lin.

ekonomiistoj prognozas, ke la tiel nomata "okcidenta mondo", kiu ampleksas eŭropon kaj nordan amerikon, perdos ĉirkaŭ la jaro du mil sesdek sian dominan pozicion en la monda ekonomio.

hodiaŭ li estas en bona humoro.

ne estas al vi tiel malfacile akompani min al la kinejo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: die kneipe war dem ansturm nicht gewachsen. vielleicht hätte man doch nicht mit "freibier für a
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Том - кентавр, а Мэри - нимфа." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Portugiesisch sagen: was für ein quatsch!?
1 Sekundo
İngilizce bunu istemediğine emin misin? nasil derim.
1 Sekundo
Kiel oni diras "La racio povas kontraŭstari al la malbono per pli granda forto, kiam la kolero servas por ĝin subteni." germanaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie