Kiel oni diras "tiu frazo enhavas plurajn erarojn." germanaj

1)dieser satz enthält mehrere fehler.    
0
0
Translation by bravesentry
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estas laŭ mia opinio tute malkonvene.

Ĉi tiu domo estas mia, ne via.

Tio ne estas io mokinda.

se eblus fajron per fajro estingi, eblus pacon per batalo atingi.

mi konsilis al li, ke li restu.

traduko - trukado.

Mi havas teorion.

tio estas bona demando.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Französisch sagen: deine versuche, mir die schuld an dem misserfolg in die schuhe zu schieben, werden keinen erf
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: tom möchte dir etwas zeigen.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice normalmente me acuesto alrededor de las once. en Inglés?
0 Sekundo
comment dire espéranto en il lui est difficile de vivre de sa maigre retraite.?
0 Sekundo
İngilizce İhtilafa düşmem. nasil derim.
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie