Kiel oni diras "pli bone zorgas unu patrino pri dek infanoj, ol dek infanoj pri unu patrino." germanaj

1)eine mutter kann zehn kinder ernähren, aber zehn kinder keine mutter.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Se ŝi daŭre tiel penegos, ŝi tre rapide eluziĝos.

la bierglaso estas preskaŭ pli granda ol vi.

ni devas parkerigi tiun ĉi poemon ĝis la sekva lekcio.

li argumentas, ke inoj ne fumu kaj ne drinku.

Kio igas vin tiel certa?

Ŝi eble ne ricevos la premion.

bob malfrue revenis hejmen.

jen pripensinda ideo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?אנגלית "אנחנו צריכים להזהיר אותו."איך אומר
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Возможно, я пойду с вами завтра вечером." на английский
1 Sekundo
How to say "bob hurried home in order to watch the tv program." in Japanese
2 Sekundo
?אנגלית "הפגישה הסתיימה בארבע אחה"צ."איך אומר
3 Sekundo
How to say "use your head for a change." in Bulgarian
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie