Kiel oni diras "en liaj vejnoj fluas akvo, ne sango." germanaj

1)in seinen venen fließt wasser, kein blut.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉi tion prenu kaj dividu inter vi!

La cervo estas pli rapida ol forta.

tiu estas mia libro.

ne provu fari du aferojn samtempe.

la knabino konstante pensas al la knabo.

Manjo amas sian ĉevaleton, kaj ŝia ĉevaleto amas ŝin.

nun atentu!

mi estis humiligita publike.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я пишу, чтобы выразить своё недовольство." на испанский
1 Sekundo
Kiel oni diras "li klarigis al mi, ke li ne havas monon." hispana
2 Sekundo
彼女はプログラマーである。の英語
2 Sekundo
How to say "i especially want to thank our record-breaking sales team." in French
3 Sekundo
How to say "better luck next time." in Japanese
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie