Kiel oni diras "li ĉiam plendas pri sia kuracista prizorgo." germanaj

1)er beschwert sich immer über seine medizinische behandlung.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la malfidelecon oni povas nomi mensogo de la tuta persono.

jes, mi faras erarojn — nu, sed la vivo ja ne havas uzinstrukcion.

Aŭdeblis koncerto de impetaj birdovoĉoj, kiuj bruis ie proksime en arbustaro.

ili deziras akceli la nutraĵprodukton kulturante novaj specojn de rizo.

Ŝi konsilas al li, ne fari tion.

poste tamen videble sereniĝis lia humoro.

kiu fumas, preĝas.

rapidu, aŭ ni maltrafos la trajnon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Он был растроган до слёз." на английский
0 Sekundo
jak można powiedzieć co mi pan/pani poleca zobaczyć? w hiszpański?
0 Sekundo
Como você diz ela cresceu e se tornou uma mulher amável, igual a mãe. em Inglês?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Она сшила новое платье для своей дочери." на английский
3 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich bin voller zweifel.?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie