Kiel oni diras "vojaĝante mi neniam uzas kontantan monon, sed vojaĝoĉekojn." germanaj

1)wenn ich reise, nutze ich nie bargeld, sondern reiseschecks.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
aŭ mariino aŭ vi devas iri.

mi ne diras, ke ŝia ago estis ĝusta.

"En ĉi tiu urbo estas kelkaj belaj parkoj, kaj ankaŭ laŭlonge de la rivero estas invitantaj promenovojoj ." — "Do vi povis multe promeni, ĉu ne?"

hejmo ne estas loko, hejme estas sento!

kvinoble kvin estas dudek kvin.

tom ne kapablis naĝi.

La longeco de la listo tute ne gravas al mi.

penu plibonigi vian anglan!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Не открывай свою книгу." на эсперанто
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Если бы нам полагалось говорить больше, чем слушать, нам бы было дано два рта и одно ухо." на английский
1 Sekundo
How to say "there is no use talking to her." in Japanese
1 Sekundo
How to say "tom was sentenced to death." in German
1 Sekundo
¿Cómo se dice ella dejó a los niños al cuidado de su tía. en japonés?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie