Kiel oni diras "sidante en sia brakseĝo, li fordonis sin al revado pri la estonteco." germanaj

1)in seinem armsessel sitzend, ließ er seine gedanken in die zukunft schweifen.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ni havas ion eĉ pli bonan.

Ni mendis rozkoloran, sed ricevis bluan.

altiras min elegantaj kaj enigmaj virinoj,

ni decidis kaŝiĝi dum du aŭ tri tagoj.

mi komparis mian aŭton kun la lia.

Vi kredu je io.

tio okazis iam en la mezo de vintro.

Ĉu vi kredas, ke ni sukcese finos tion ĝustatempe?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "finfine kion vi aĉetis antaŭ kelkaj tagoj?" italaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я никогда не играл в гольф." на английский
1 Sekundo
How to say "tell dad to come." in Portuguese
2 Sekundo
How to say "if we don't end war, war will end us. (h. g. wells)" in Russian
2 Sekundo
How to say "he quit." in Spanish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie