Kiel oni diras "nenia peno nek provo donos lakton de bovo." germanaj

1)du kannst dich abmühen, wie du willst; es wird dir ein ochse keine milch geben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la unua artefarita satelito estis sputniko 1, lanĉita de sovetunio en 1957.

Lasu min trankvila dum momento.

mi konsultis la kuraciston.

dankegon pro via veno al la intervjuo.

tion mi diros al vi.

tom parolis al maria el la transmondo.

tom uzas eksteran durdiskon.

En la dudek-kvina de majo Ukrainio elektos novan prezidanton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Будь осторожен, когда переходишь оживленную улицу." на немецкий
0 Sekundo
İngilizce karanlık bir geceydi. nasil derim.
0 Sekundo
安全手順を守らないとけがしますよ。のハンガリー語
0 Sekundo
?אנגלית "אתם אוהבים לשיר?"איך אומר
1 Sekundo
How to say "he is well acquainted with the history of england." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie