Kiel oni diras "kaj dio diris: estu lumo. kaj fariĝis lumo." germanaj

1)und gott sprach: es werde licht. und es wurde licht.    
0
0
Translation by kolonjano
2)und gott sprach: es werde licht! und es ward licht.    
0
0
Translation by tamy
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la ŝanĝopropono de sinjoro adamo aldonas je la fino duonan frazon, kaj ni poras tiun aldonon.

ni jam faris amarajn spertojn.

por mi senkremigitan lakton.

Ĉu finfine eĉ vi ekkomprenis tion?!

Vintre ni devas akrigi la sensojn eĉ pli por malkovri la vivon en la naturo. Ni rimarkas spurojn en la neĝo, la ĉirpadon de paruoj svarmantaj en la arbokronoj kaj postsignojn de mordoj sur konusoj kaj branĉoj.

la malgranda lando estis aneksita al ĝia pli larĝa najbaro.

paĉjo, kien vi iras?

kiujn geometriajn figurojn ni jam studis?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Выбирайте меньшее из двух зол." на английский
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¡cierra la puta boca! en Inglés?
0 Sekundo
comment dire Anglais en je commençais à m'inquiéter à ton sujet.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "se ni estus prenintaj la aviadilon, ni estus mortaj nun." anglaj
0 Sekundo
How to say "it's nobody's business." in Spanish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie