Kiel oni diras "du monatoj pasis, de kiam li iris al francio." germanaj

1)es ist zwei monate her, dass er nach frankreich gegangen ist.    
0
0
Translation by muiriel
2)zwei monate sind es nun schon, seit er nach frankreich gezogen ist.    
0
0
Translation by sudajaengi
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sed tio dependas ankaŭ de la disponebla tempo.

La krimromano estas tre bona, sed en ĝi mankas kadavro.

se vi scius, kiel mi emas danki al vi pro la letero!

li nun troviĝas en malfacilega situacio.

miaopinie aŭstralio estas unu el la plej bonaj landoj en la mondo.

nun mi volas nur diri jenon.

mi bezonas ponardon. mia bopatrino venos al vizito.

la ekspertoj avertis pri katastrofo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Kiam li ĉesis kuri, li estis kontenta." francaj
0 Sekundo
wie kann man in polnisch sagen: nein, ich komme nicht aus den vereinigten staaten.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Они преодолели многие закоренелые предрассудки." на английский
0 Sekundo
私は心からあなたの幸せを祈ります。の英語
0 Sekundo
彼はダラスまでトラックを運転した。の英語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie